Οι Ελπίδα Μπαρούτα και Μαρκέλλα Μαλαγάρη είναι οι δύο ηθοποιοί της Ομάδας Επί Εκατό που στην πολυσυζητημένη παράσταση «Οι Μπλανς» συνθέτουν τον χαρακτήρα της Μπλανς, φωτίζοντας δύο όψεις της ίδιας ψυχής και παίζοντας με τα όρια μεταξύ αλήθειας και φαντασίας.
Μια παράσταση βαθιά ανθρώπινη, σωματική και συναισθηματικά έντονη, που εξερευνά την εύθραυστη ισορροπία ανάμεσα στην ανάγκη για φως και στη δύναμη του σκοταδιού.
«Στη σκηνή βλέπεις δύο Μπλανς: η μία είναι αυτή που όλοι ξέρουμε, και η άλλη είναι η σκοτεινή της φωνή — αυτό που συνήθως κρατάμε μέσα μας, εδώ παίρνει σάρκα και οστά», αποκαλύπτουν στη συνέντευξή τους στο catisart.gr oι Ελπίδα Μπαρούτα και Μαρκέλλα Μαλαγάρη.
Επισημαίνουν δε ότι «όλοι έχουμε αυτή τη φωνή μέσα μας — αυτό το κομμάτι που μας υπονομεύει, που μας θυμίζει τις αποτυχίες μας, που δεν μας αφήνει να προχωρήσουμε. Η επιλογή μας ήταν να μην την κρατήσουμε κρυφή, αλλά να της δώσουμε σώμα, κίνηση, φυσική παρουσία επί σκηνής. Γιατί πιστεύουμε ότι μόνο όταν την κοιτάξεις κατάματα μπορείς να αρχίσεις να την καταλαβαίνεις». Και προσθέτουν: «Δεν κάνουμε μια παράσταση για την τρέλα — κάνουμε μια παράσταση για το τι οδηγεί κάποιον εκεί».
Η αφετηρία της παράστασης έγινε στην Αθήνα, όπου γνώρισε θερμή υποδοχή και έλαβε σημαντική διάκριση στο Off-Off Athens Theatre Festival. Στη συνέχεια παρουσιάστηκε σε Βόλο, Σκόπελο και Θεσσαλονίκη, συνεχίζοντας τη διαδρομή της σε πόλεις της Ελλάδας. Τον Μάιο, η παράσταση επιστρέφει στην Αθήνα για μια νέα σειρά παραστάσεων στο Θέατρο Επί Κολωνώ.
Συγκεκριμένα η παράσταση «Οι Μπλανς» της Ομάδας Επί Εκατό από τις 13 έως τις 16 Μαΐου θα παρουσιαστεί στην κεντρική σκηνή του Επί Κολωνώ, στο πλαίσιο του ΜΠΙΖΖΖ 2026.

Η παράστασή σας τι πραγματεύεται;
Η Μπλανς έχει μόλις παραδοθεί στο ίδρυμα, και εμείς αναρωτηθήκαμε: τι γίνεται μετά; Τι λέει η ίδια για τη ζωή της όταν δεν την παρακολουθεί κανείς άλλος συγγραφέας; Έτσι τη βάζουμε να αφηγηθεί η ίδια την ιστορία της — με όλες τις παραποιήσεις, τις παραισθήσεις, τις αντιφάσεις. Στη σκηνή βλέπεις δύο Μπλανς: η μία είναι αυτή που όλοι ξέρουμε, και η άλλη είναι η σκοτεινή της φωνή — αυτό που συνήθως κρατάμε μέσα μας, εδώ παίρνει σάρκα και οστά.
Ποιοι είναι οι κύριοι λόγοι που θα προτείνατε στο κοινό, ώστε να παρακολουθήσει την παράστασή σας;
Θα δίναμε πέντε πολύ συγκεκριμένους λόγους.
Πρώτον, για τη δραματουργική προσέγγιση — δύο γυναίκες που παίζουν το ίδιο πρόσωπο, με εντελώς διαφορετική κινησιολογία, και δίπλα τους ζωντανή μουσική που δεν συνοδεύει απλώς αλλά αντιδρά σε ό,τι συμβαίνει επί σκηνής.
Δεύτερον, εξετάζουμε έναν από τους πιο εμβληματικούς χαρακτήρες της παγκόσμιας δραματουργίας με εντελώς νέο μάτι. Η Μπλανς που βλέπεις εδώ δεν είναι η αλαβάστρινη φιγούρα που έχεις στο νου σου — είναι ένας άνθρωπος ακατέργαστος, γυμνός από κάθε στερεότυπο.
Τρίτον, η παράσταση μιλά για κάτι βαθιά σύγχρονο: πώς τα κοινωνικά στερεότυπα μπορούν να καταπιούν έναν άνθρωπο αν δεν τα αναγνωρίσει έγκαιρα. Αυτό δεν ανήκει στη δεκαετία του ’50 — συμβαίνει γύρω μας κάθε μέρα.
Τέταρτον, ξεχωρίσαμε ανάμεσα σε 41 ομάδες στο OFF OFF Athens Theatre Festival — και η αναγνώριση ήρθε από ανθρώπους του χώρου που είδαν κάτι διαφορετικό.
Και πέμπτον — και ίσως πιο σημαντικό — είναι μια παράσταση που σε κρατά σωματικά σε εγρήγορση από την πρώτη ως την τελευταία στιγμή.
Η ζωή της πρωταγωνίστριας του έργου έχει κάποια στοιχεία από τον σύγχρονο άνθρωπο; Υπάρχει διέξοδος στα προβλήματά της;
Απολύτως. Η Μπλανς δεν είναι ένα περίεργο πλάσμα από άλλη εποχή — είναι ένας άνθρωπος που έχει τραφεί από κοινωνικά στερεότυπα και δεν κατάφερε να τα διαχωρίσει από τον εαυτό του. Αυτό το βλέπουμε παντού γύρω μας. Το πρόβλημά της δεν είναι η τρέλα — είναι ότι έχει χάσει επαφή με το ποια πραγματικά είναι. Διέξοδος; Ίσως δεν υπάρχει για εκείνη πια — έχει φτάσει σε ένα σημείο χωρίς επιστροφή. Αλλά αυτό ακριβώς είναι το μήνυμα: να ακούμε νωρίτερα. Τον εαυτό μας και τους γύρω μας.
Υπάρχει τρόπος από το παρελθόν και το σκοτάδι να βγούμε στο φως;
Πιστεύουμε ναι — αλλά μόνο αν είμαστε ανοιχτοί στο να μας αγαπούν. Αυτό ακούγεται απλό, αλλά για την Μπλανς είναι αδύνατο, γιατί η “σκοτεινή” της φωνή – που έχουμε κι εμείς μέσα μας – δεν την αφήνει να το δεχτεί. Εμείς δεν κάνουμε μια απαισιόδοξη παράσταση. Κάνουμε μια παράσταση που λέει: κοίτα πού οδηγεί η σιωπή, η άρνηση, η απομόνωση. Το φως υπάρχει — αλλά πρέπει κάποιος να σου επιτρέψει να το δεις. Ή να σου πιάσει το χέρι.
Devised Theatre, η μέθοδός σας. Τι θα μας πείτε γι’ αυτή;
Οι «Μπλανς» δεν είναι μια παράσταση που γράφτηκε πρώτα και παίχτηκε μετά. Είναι μια παράσταση που γεννήθηκε μέσα στις πρόβες, μέσα από τη συλλογική δουλειά όλων των συντελεστών. Αυτή η μέθοδος — το Devised Theatre — σημαίνει ότι ο λόγος, η κίνηση, η μουσική δεν αναπτύχθηκαν ξεχωριστά, αλλά συνδιαμορφώθηκαν ταυτόχρονα. Γι’ αυτό και η ζωντανή μουσική δεν «συνοδεύει» — είναι εξίσου δημιουργός. Γι’ αυτό και το σώμα δεν υπηρετεί τον λόγο — τον γεννά.
Το να μοιράζεσαι έναν χαρακτήρα με άλλον ηθοποιό τι σημαίνει;
Είναι κάτι που λίγοι σκέφτονται ότι υπάρχει πίσω από μια παράσταση. Πώς «μοιράζεσαι» έναν ψυχισμό με άλλον άνθρωπο; Πώς παίζεις το ίδιο πρόσωπο ταυτόχρονα, χωρίς να χαθεί η συνοχή; Αυτή η σχέση επί σκηνής δεν χτίστηκε από τη μια μέρα στην άλλη — είναι αποτέλεσμα της Devised διαδικασίας, όπου τα πάντα αναπτύχθηκαν μαζί, σώμα με σώμα, από την αρχή.
Η «Dark Blanche» ως εσωτερική φωνή;
Όλοι έχουμε αυτή τη φωνή μέσα μας — αυτό το κομμάτι που μας υπονομεύει, που μας θυμίζει τις αποτυχίες μας, που δεν μας αφήνει να προχωρήσουμε. Η επιλογή μας ήταν να μην την κρατήσουμε κρυφή, αλλά να της δώσουμε σώμα, κίνηση, φυσική παρουσία επί σκηνής. Γιατί πιστεύουμε ότι μόνο όταν την κοιτάξεις κατάματα μπορείς να αρχίσεις να την καταλαβαίνεις.
Η σχέση με την ψυχική υγεία ποια είναι;
Η Μπλανς καταλήγει σε ψυχιατρείο με διάγνωση «υστερίας» — μια λέξη που σήμερα ακούγεται αναχρονιστική, αλλά ο μηχανισμός πίσω από αυτήν είναι ακόμα εδώ. Πόσοι άνθρωποι — και ιδιαίτερα γυναίκες — παθολογικοποιούνται ακόμα σήμερα επειδή δεν ανταποκρίνονται στα κοινωνικά πρότυπα; Εμείς δεν κάνουμε μια παράσταση για την τρέλα — κάνουμε μια παράσταση για το τι οδηγεί κάποιον εκεί.

«Οι Μπλανς»
Κείμενο / Σκηνοθεσία: Ομάδα Επί Εκατό
Μουσικός επί σκηνής: Κωστής Κασιδάκ
Παραστάσεις:
Τετάρτη 13/05, ώρα: 20.00
Πέμπτη 14/05, ώρα: 22.00 | Σάββατο 16/05, ώρα: 22.00
Από τις 13 έως τις 16 Μαΐου θα παρουσιαστεί στην κεντρική σκηνή του Επί Κολωνώ, στο πλαίσιο του ΜΠΙΖΖΖ 2026, η παράσταση «Οι Μπλανς» από την Ομάδα Επί Εκατό.
Ερμηνεύουν: Ελπίδα Μπαρούτα, Μαρκέλλα Μαλαγάρη
Λίγα λόγια για το έργο:
Η Μπλανς Ντιμπουά βρίσκεται στο δωμάτιο ενός ψυχιατρείου. Περιμένει εκείνον τον άντρα που μοιάζει να υπόσχεται λύτρωση, φως και μια δεύτερη ευκαιρία. Καθώς η αναμονή γίνεται βασανιστική, η Μπλανς παγιδεύεται ανάμεσα σε μνήμη και παραίσθηση, συμβιώνει με το σκοτάδι του εαυτού της και αναβιώνει τις στιγμές που τη στιγμάτισαν. Η ζωή της εγκλωβίζεται σε μια ατέρμονη λούπα, όπου η πραγματικότητα θολώνει και το όνειρο γίνεται παρηγοριά αλλά και παγίδα.
Στη σκηνή, δύο γυναίκες συνθέτουν τον χαρακτήρα της Μπλανς, φωτίζοντας δύο όψεις της ίδιας ψυχής και παίζοντας με τα όρια μεταξύ αλήθειας και φαντασίας. Μια παράσταση βαθιά ανθρώπινη, σωματική και συναισθηματικά έντονη, που εξερευνά την εύθραυστη ισορροπία ανάμεσα στην ανάγκη για φως και στη δύναμη του σκοταδιού.
Η αφετηρία της παράστασης ήταν στην Αθήνα, σημειώνοντας θερμή ανταπόκριση και σημαντική διάκριση στο Off-Off Athens Theatre Festival. Στη συνέχεια παρουσιάστηκε σε Βόλο, Σκόπελο και Θεσσαλονίκη, συνεχίζοντας τη διαδρομή της σε πόλεις της Ελλάδας. Τον Μάιο, η παράσταση επιστρέφει στην Αθήνα για μια νέα σειρά παραστάσεων στο Θέατρο Επί Κολωνώ.
“Οι Μπλανς” είναι ένα έργο για τη μνήμη, την ψευδαίσθηση, την επιθυμία για φως και την αντοχή του ανθρώπου. Μια σύγχρονη θεατρική πρόταση που συνομιλεί με ένα κλασικό πρόσωπο της παγκόσμιας δραματουργίας, δίνοντάς του νέα πνοή και νέα σκηνική ζωή.
Σκηνοθετικό σημείωμα:
Με αφορμή την ιστορία της Μπλανς θέλαμε να αφηγηθούμε την ιστορία μιας γυναίκας που έχοντας γίνει θύμα τόσο ισχυρών κοινωνικών στερεοτύπων, οδηγείται στην απομόνωση και τελικά στην ιδρυματοποίηση. Ποια είναι η επόμενη μέρα αυτής της γυναίκας μετά τον εγκλεισμό της; Τι μπορεί να συμβολίζει πλέον για εκείνη αλλά και για τον θεατή το δωμάτιο ενός ψυχιατρείου; Πώς η ίδια μέσα από τις μνήμες και τα τραύματά της βιώνει το χώρο;
Η παράσταση αυτή είναι μια σπουδή πάνω στην Μπλανς και την ψυχοσύνθεση της. Δεν χρειάζεται να γνωρίζουν οι θεάτριες και οι θεατές την ιστορία της⋅ αρκεί να αφεθούν στη διαδρομή μιας ύπαρξης που, παρά την πτώση, συνεχίζει να αναζητά την ομορφιά, την τρυφερότητα και την αποδοχή.
Γιατί, όπως μας ψιθυρίζει η ίδια: «Όποια κι αν είναι η πιθανή κατάληξη, εσύ μη μείνεις πίσω με τα κτήνη».
Info
Τοποθεσία: Επί Κολωνώ, Ναυπλίου 12 & Λένορμαν 94, Αθήνα
Ημερομηνία:
Τετάρτη 13/05, ώρα: 20.00 | Πέμπτη 14/05, ώρα: 22.00 | Σάββατο 16/05, ώρα: 22.00
Διάρκεια: 60’
Πληροφορίες: Τηλ.: 210 5138067
Τιμές εισιτηρίων: 12€ (γενική είσοδος), 9€ (έως 29/3 early bird/προσφορά προπώλησης – για περιορισμένο αριθμό εισιτηρίων)
Προπώληση
ΤΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΣΑΣ ΕΔΩ ΜΕ ΕΝΑ “ΚΛΙΚ”
Early Bird: 9€
[Η προσφορά ισχύει για περιορισμένο αριθμό εισιτηρίων]
Το πρόγραμμα των παραστάσεων μπορείτε να το βρείτε και στο ανανεωμένο website του Επί Κολωνώ
Πηγή: Ειρήνη Αϊβαλιώτου, catisart, 21/04/2026




